＊３月４月号＊
巻頭言
あきらくんご成人おめでとう
とらい、忘年会
とらい年間計画
ポランバスハイク
アミーゴ初詣
軍手とエプロンでクリスマス（ﾏｻﾞｰﾗﾝﾄﾞｱｶﾃﾞﾐｰ）
ポラン用語解説
日帰りスキー旅行
『わぁ きれい そう そのままだから』
情報掲示板
その他の活動報告
事務局から
編集後記